Traditional and classic Chinese calligraphic symbols, words, idioms and proverbs for your art design. Created by Andres Leo since 2001.
Clients feedbacks about Andres Leo's Chinese translation service
Andres Leo's Chinese translation service
Contact Andres Leo through Email
Translation service by Andres Leo - For your art designs, blog, website, poetry, fictions, and articles in both traditional and simplified Chinese to attract more readers around the world! You are welcome to ask Andres any questions about your art designs with Chinese symbols/words.

Search Chinese symbols/words through this site:
List of all related Chinese words in English keywords:

If you could not find any Chinese words/phrases for your art design
Please contact with Andres Leo, he will try his best to translate and create a proper version for you.
The standard version is PNG transparent background format, with serval calligraphic fonts for art design.
The special service fee is $10 for one phrase, Please contact Andres Leo:

contrast words

Yin-Yang; female and male; negative and positive
female and male
negative and positive

heaven and earth; male and female; the Universe
heaven and earth
male and female
the Universe

male and female; victory or defeat; literary metaphor: struggle for mastery, fight to see who is the stronger
male and female
victory or defeat
(literary metaphor: struggle for mastery,
fight to see who is the stronger)

men and women
men and women

good and evil; gain and loss; advantages and disadvantages
good and evil
gain and loss
advantages and disadvantages

good and evil; virtue and vice
good and evil
virtue and vice

right and wrong
right and wrong

good and harm; gains and losses; interest and disinterest; advantages and disadvantages
good and harm
gains and losses
interest and disinterest
advantages and disadvantages

accept or reject; choose between; make one's choice
accept or reject
choose between
make one's choice

sweetness and bitterness; joys and sorrows; happiness and suffering; hardship and difficulties of life
sweetness and bitterness
joys and sorrows
happiness and suffering
hardship and difficulties of life

thick or thin; light or heavy; dense or sparse; concentrated or dilute
thick or thin
light or heavy
dense or sparse
concentrated or dilute

black and white; right and wrong
black and white
right and wrong

bright and shade; light and shadow; brightness and darkness
bright and shade
light and shadow
brightness and darkness

light and shadow
light and shadow

life and death; live or die
life and death
live or die

master and slave
master and slave

Back to Top